TIRAGE AU BÉNIFICE DE CHEVAUX RESCAPÉS

En mai, 2010, le Refuge RR, basé à Alexandria, Ontario est devenu le propriétaire légal de neuf chevaux suite à une saisie officielle pour cause de sévère négligence. Quatre juments de ce groupe vivent maintenant aux Écuries Sahara à Hemmingford, Québec. Les cinq autres chevaux ont été placés à l'Ontario.

Un montant de 3210$ a été amassé suite aux dons et à la vente de billets. servant à la construction d’un abri pour ces quatre juments. L'abri est maintenant fini.

Félicitations à la gagnante du tirage: Liivi Cooke de North York, Ontario. Nos plus sincères remerciements à Tanya Humphreys, Christine Carey, Helga Sermat, Sue Heller, Jane Heller, Evelyne Bouchard et Cynthia Bishop. Un merci tout spécial à Harriet Schleifer pour le parrainage d’une des juments.

RAFFLE FOR RESCUED HORSES

In May, 2010, Refuge RR based in Alexandria, Ontario, became the legal custodians of 9 horses that were officially seized due to severe neglect. Four mares from the herd are now living at their new foster home at Sahara Stables in Hemmingford, Quebec. The remaining 5 horses have been placed in other homes in Ontario.

A total of $3210 was raised through the sale of raffle tickets and donations, with all proceeds going towards the construction of a shelter for the mares. The shelter is now complete.

Congratulations to raffle winner, Liivi Cooke of North York, Ontario. Sincere thanks to Tanya Humphreys, Christine Carey, Helga Sermat, Sue Heller, Jane Heller, Evelyne Bouchard & Cynthia Bishop. A special thank you to Harriet Schleifer for her sponsorship of one of the mares.

website • helgasermat.com